Datenschutz in der App
Bruff verarbeitet Gesundheits- und Fitnessdaten. Damit gehen wir sorgfältig um: Speicherung in Frankfurt, keine Werbung, kein Tracking, kein Verkauf von Daten. Hier steht, welche Daten die Bruff-App für iPhone und Android verarbeitet, wofür und wer sie sieht. Für den Besuch der Website und die Warteliste gilt die Datenschutzerklärung der Website.
1. Wer ist verantwortlich?
Bruff kann auf zwei Arten genutzt werden. Davon hängt ab, wer für deine Daten verantwortlich ist.
Solo-Nutzer und Coaches
Nutzt du Bruff ohne Coach („Solo“) oder als Coach, ist verantwortlich:
Dominik Klisch
Grimmstraße 28
91154 Roth
Deutschland
Telefon: 0163 3464451
E-Mail: business@bruff.de
Klienten eines Coaches
Hat dich ein Coach per Code eingeladen, ist dein Coach für deine Daten verantwortlich (Art. 4 Nr. 7 DSGVO). Wir stellen ihm die App bereit und verarbeiten deine Daten nur in seinem Auftrag und nach seinen Weisungen (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, Vertrag zur Auftragsverarbeitung). Fragen zu deinen Daten richtest du am besten an deinen Coach. Du kannst dich aber auch an uns wenden, wir leiten deine Anfrage weiter.
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da wir dazu gesetzlich nicht verpflichtet sind.
2. Welche Daten verarbeitet die App?
Konto
- Vorname bzw. Name, E-Mail-Adresse und Passwort (nur verschlüsselt als Hash gespeichert, wir kennen es nicht)
- Rolle (Solo, Klient oder Coach), Zeitpunkt der Registrierung und der letzten Anmeldung
- Bei Coaches zusätzlich: Name des Coachings, Kürzel und Zeitpunkt der Zustimmung zum Vertrag zur Auftragsverarbeitung
Gesundheits- und Fitnessdaten (Art. 9 DSGVO)
- Aufnahmebogen: Geschlecht, Geburtsjahr, Größe, Gewicht, Ziel, Alltagsaktivität, Trainingserfahrung, Trainingstage und -ort, Mahlzeiten pro Tag, Ausschlüsse und Unverträglichkeiten, Beschwerden und Verletzungen, Tagesablauf
- Tägliche Einträge: Körpergewicht, Schritte, Wasser, gegessene Lebensmittel und Mahlzeiten mit Nährwerten, „Plan eingehalten“, Körpermaße, Pausentage mit Grund (krank, Urlaub oder Pause – ohne weitere Angaben; auch ein eingesetzter Serien-Joker wird als Pausentag gespeichert)
- Training: Trainingsplan, absolvierte Sätze mit Gewicht und Wiederholungen, Bestwerte
- Wochen-Check bzw. Check-in: Schlaf, Energie, Schritte, Training, Ernährung, Probleme oder Schmerzen, Positives der Woche
- Daraus berechnet: Kalorien- und Nährwertziele, Durchschnittsgewicht und Trend, Serien, Level und Erfolge
Coaching (nur Klienten und Coaches)
- Ernährungs- und Trainingspläne, Einkaufsliste, Feedback des Coaches, Chat-Nachrichten mit Lesebestätigung
- Beim Coach: Textbausteine, Vorlagen, Pakete und Vertragsdaten zu seinen Klienten
Abo
- Welches Abo aktiv ist und bis wann. Zahlungsdaten erhalten wir nicht, die verarbeitet Apple bzw. Google.
Einwilligungen und Nachweise
- Welche Einwilligung du wann in welcher Version erteilt oder widerrufen hast
- Protokoll, wann wer Daten eines Kontos exportiert oder gelöscht hat (ohne Inhalte), als Nachweis nach Art. 5 Abs. 2 DSGVO
Die App enthält keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und keine Bibliotheken von Werbenetzwerken. Wir erstellen keine Nutzungsprofile.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Konto und Bereitstellung der App (Anmelden, Speichern, Synchronisieren deiner Einträge, Pläne, Abo-Status): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag).
- Verarbeitung deiner Gesundheitsdaten (Tagebuch, Gewicht, Training, Wochen-Check, bei Klienten die Betreuung durch den Coach): deine ausdrückliche Einwilligung, Art. 9 Abs. 2 lit. a und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne diese Einwilligung kann Bruff seine Kernfunktion nicht erfüllen.
- KI-Funktionen (siehe Abschnitt 5): gesonderte, freiwillige Einwilligung, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.
- Sicherheit und Missbrauchsschutz (z. B. Begrenzung von Anmeldeversuchen, Schutz vor automatisierten Registrierungen): berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- System-E-Mails (Bestätigung der E-Mail-Adresse, Passwort zurücksetzen): Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Werbung schicken wir nicht.
- Aufbewahrung von Rechnungs- und Vertragsdaten der Coaches: gesetzliche Pflichten, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
4. Einwilligungen in der App
Die App fragt jede Einwilligung einzeln ab. Keine Checkbox ist vorausgewählt. Du kannst jede Einwilligung jederzeit in der App unter Konto widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
- Gesundheitsdaten: nötig, um Einträge zu speichern. Nach einem Widerruf werden keine neuen Gesundheitsdaten mehr gespeichert. Möchtest du auch die vorhandenen Daten entfernen, lösche dein Konto.
- KI-Feedback-Entwurf (nur Klienten): erlaubt deinem Coach, sich einen Entwurf für sein Feedback erstellen zu lassen.
- Essen per Foto erkennen: erlaubt die Auswertung von Fotos deiner Mahlzeiten.
5. Einzelne Funktionen
Lebensmittelsuche und Barcode-Scanner
Die meisten Lebensmittel und Gerichte sind in der App bzw. unserer Datenbank hinterlegt. Suchst du nach einem Markenprodukt oder scannst einen Barcode, sendet die App nur den Suchbegriff bzw. die Barcode-Nummer an die freie Datenbank Open Food Facts (Open Food Facts, Frankreich). Konto- oder Gesundheitsdaten werden dabei nicht übermittelt. Die Kamera dient nur zum Lesen des Barcodes, Bilder werden weder gespeichert noch gesendet.
Kennt die Datenbank ein Produkt nicht, kannst du es als eigenes Lebensmittel anlegen (Name, Marke, Barcode und Nährwerte von der Verpackung). Es wird mit deinem Konto gespeichert, damit du es wiederfindest, ist für andere Nutzer nicht sichtbar, ist im Datenexport enthalten und wird mit deinem Konto gelöscht. Bei Coaching-Klienten wird es nur für den jeweiligen Tagebuch-Eintrag verwendet.
Apple Health und Health Connect
Wenn du es in der App einschaltest und dein Handy den Zugriff erlaubt, liest Bruff deine Schrittzahl aus Apple Health (iPhone) bzw. Health Connect (Android) und trägt sie in dein Tagebuch ein. Bruff schreibt keine Daten in Apple Health oder Health Connect und liest keine anderen Werte. Daten aus Apple Health bzw. Health Connect werden nicht für Werbung genutzt und nicht an Dritte weitergegeben. Den Zugriff kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Handys entziehen.
Essen per Foto erkennen (KI)
Nur wenn du dieser Funktion vorher zugestimmt hast: Fotografierst du eine Mahlzeit, wird das Foto verkleinert und ohne Namen und E-Mail-Adresse an unseren KI-Dienstleister OpenAI (siehe Abschnitt 6) übermittelt. Zurück kommt eine Schätzung von Gericht, Mengen und Nährwerten, die du vor dem Eintragen prüfst und änderst. Das Foto wird weder bei uns gespeichert noch vom Anbieter zum Training von KI-Modellen verwendet; wir rufen den Dienst so auf, dass er die Anfrage nicht speichert (Schutz vor Missbrauch: Prüfprotokolle beim Anbieter höchstens 30 Tage).
KI-Entwurf für das Feedback deines Coaches
Nur wenn du als Klient zugestimmt hast und dein Coach die Funktion nutzt: Die Angaben aus deinem Check-in, deine Vorwochen und Hinweise der App werden mit deinem Vornamen, ohne Nachnamen und E-Mail-Adresse an Anthropic übermittelt, um einen Textentwurf zu erstellen. Der Coach prüft und bearbeitet den Entwurf immer, bevor du ihn bekommst. Es wird nichts automatisch verschickt.
Erinnerungen
Erinnerungen, etwa ans Wiegen oder an den Wochen-Check, plant die App lokal auf deinem Handy. Die Texte enthalten keine Gesundheitsdaten. Die Erlaubnis für Mitteilungen fragt die App erst, wenn du eine Erinnerung einschaltest.
Mitteilungen zwischen Coach und Klient
Nur im Coaching (nicht bei Solo-Konten) und nur, wenn du Mitteilungen erlaubt hast: Schickt dein Klient einen Check-in bzw. schreibt dir dein Coach Feedback oder eine Nachricht, bekommst du eine Push-Mitteilung, z. B. „Neues Feedback – Nico hat dir Feedback geschrieben“. Dafür speichern wir eine Geräte-Kennung für Mitteilungen (Push-Token) zu deinem Konto. Die Mitteilung wird über den Push-Dienst von Expo (siehe Abschnitt 6) an Apple bzw. Google und von dort an dein Handy geschickt. Sie enthält nur den Vornamen bzw. Coaching-Namen, niemals Gesundheitsdaten wie Gewicht, Beschwerden oder Nachrichteninhalte. Beim Abmelden wird die Kennung gelöscht; Mitteilungen kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Handys ausschalten.
Abos (In-App-Käufe)
Bruff Premium und die Coach-Tarife schließt du über den App Store (Apple) bzw. Google Play ab. Apple bzw. Google verarbeiten deine Zahlungsdaten als eigene Verantwortliche nach ihren Datenschutzbestimmungen. Damit wir wissen, ob dein Abo aktiv ist, nutzen wir RevenueCat (siehe Abschnitt 6). RevenueCat erhält nur eine zufällige Kennung deines Kontos und die Kaufbelege des Stores, keine E-Mail-Adresse und keine Gesundheitsdaten.
Anmeldung mit Apple oder Google
Wenn du dich mit „Mit Apple anmelden“ oder „Mit Google anmelden“ anmeldest, übermittelt uns Apple bzw. Google deine E-Mail-Adresse (bei Apple auf Wunsch eine anonyme Weiterleitungsadresse) und eine Konto-Kennung, bei Google zusätzlich deinen Namen. Wir nutzen das nur für die Anmeldung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Apple und Google erfahren dabei, dass du dich bei Bruff anmeldest, aber keine Daten aus der App. Für die Anmeldung gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Apple bzw. Google.
Freunde einladen
Solo-Konten haben einen persönlichen Einladungscode. Gibt ein neues Konto diesen Code ein, speichern wir, wer wen eingeladen hat und wann die Belohnung (1 Monat Premium für beide) gutgeschrieben wurde. Ob die Belohnung fällig ist, prüfen wir nur daran, an wie vielen Tagen etwas eingetragen wurde – nicht an den Inhalten. Der Einladende sieht nur, wie viele Freunde mitgemacht haben, keine Namen und keine Daten. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Angaben werden mit dem Konto gelöscht.
Bruff-Duo
Du kannst dich freiwillig mit einer anderen Person zu einem Duo verbinden (nur Konten ohne Coach). Dafür tauscht ihr einen Code aus und bestätigt beide ausdrücklich. Dein Duo sieht dann nur deinen Vornamen und an welchen Tagen du etwas eingetragen oder Pause hattest – keine Gewichte, keine Mahlzeiten und keine Trainingsdetails. Stupst dich dein Duo an, bekommst du eine Mitteilung ohne Gesundheitsdaten (höchstens alle 4 Stunden). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Du kannst das Duo jederzeit in der App verlassen; dann sieht dein Duo nichts mehr. Beim Löschen deines Kontos wird auch die Duo-Verbindung gelöscht.
Statistik ohne Tracking
Um Bruff zu verbessern, zählen wir in unserer eigenen Datenbank zusammengefasst, wie viele Konten es gibt und wie viele an einem Tag etwas eingetragen haben (z. B. „40 % tragen am Tag nach der Anmeldung wieder etwas ein“). Dabei werden keine Inhalte (kein Gewicht, kein Essen) ausgewertet und keine Einzelpersonen betrachtet; es gibt dafür keine Tracking- oder Analyse-Dienste von Dritten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, verbesserten App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Daten auf deinem Handy
Damit du angemeldet bleibst, speichert die App einen Anmeldeschlüssel auf deinem Handy, außerdem Einstellungen wie Farbschema oder Erinnerungen, deine gespeicherten Mahlzeiten und – wenn du eins einträgst – dein Zielgewicht für die Prognose. Diese Daten verlassen dein Handy nicht. Beim Abmelden bzw. Löschen des Kontos werden sie entfernt.
6. Dienstleister (Auftragsverarbeiter)
Wir setzen nur Dienstleister ein, mit denen ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht, und geben ihnen nur die Daten, die sie für ihre Aufgabe brauchen.
- Supabase Inc. (USA): Datenbank, Anmeldung und Server-Funktionen. Alle App-Daten liegen in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main (EU).
- Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich): Versand der System-E-Mails (Bestätigung, Passwort) von Servern in der EU.
- RevenueCat, Inc. (USA): Verwaltung der In-App-Abos, nur mit zufälliger Konto-Kennung und Kaufbelegen.
- 650 Industries, Inc. (Expo) (USA): Zustellung der Push-Mitteilungen im Coaching, nur Geräte-Kennung und Mitteilungstext (Name, keine Gesundheitsdaten).
- OpenAI (OpenAI Ireland Ltd., Dublin, bzw. OpenAI, L.L.C., USA): nur für „Essen per Foto erkennen“ und nur nach deiner Einwilligung. Die Fotos werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.
- Anthropic PBC (USA): nur für den KI-Entwurf des Coach-Feedbacks und nur nach Einwilligung des Klienten. Die Daten werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.
Keine Auftragsverarbeiter, sondern eigenständige Stellen sind: Apple bzw. Google (App Store, Google Play, Zahlungen, Apple Health, Health Connect) und Open Food Facts (nur Suchbegriff bzw. Barcode, siehe Abschnitt 5).
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.
7. Übermittlung in Drittländer
Supabase, RevenueCat, Expo, Anthropic und OpenAI haben ihren Sitz in den USA (OpenAI mit EU-Niederlassung in Irland). Die Daten der App speichert Supabase in der EU, ein Zugriff aus den USA (etwa für Wartung und Support) ist aber nicht ausgeschlossen. RevenueCat, Expo, Anthropic und OpenAI verarbeiten die oben genannten Daten auch in den USA. Grundlage dafür ist, soweit der jeweilige Anbieter danach zertifiziert ist, der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), im Übrigen die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO), die Teil der jeweiligen Verträge sind. Eine Kopie kannst du bei uns anfordern.
8. Speicherdauer und Löschung
- Solange dein Konto besteht, speichern wir deine Daten, damit du deinen Verlauf sehen kannst.
- Konto löschen: In der App unter Konto → „Konto löschen“. Alle zugehörigen Daten werden sofort und endgültig gelöscht.
- Klienten: Löscht dein Coach dich als Klient, werden deine Daten sofort gelöscht. Archivierte Klienten werden 12 Monate nach der Archivierung automatisch gelöscht.
- Coaches: Rechnungs- und Vertragsdaten bewahren Coaches nach den gesetzlichen Pflichten bis zu 10 Jahre auf, getrennt von den Gesundheitsdaten.
- Sicherungskopien der Datenbank werden nach spätestens 7 Tagen überschrieben.
- KI-Fotos werden nicht gespeichert.
9. Sicherheit
Alle Verbindungen sind verschlüsselt (TLS), die Daten werden auch gespeichert verschlüsselt. Zugriffsregeln in der Datenbank sorgen dafür, dass jeder nur seine eigenen Daten sieht und Coaches nur die Daten ihrer eigenen Klienten. Passwörter speichern wir nur als Hash. Geheime Schlüssel liegen ausschließlich auf dem Server, nie in der App.
10. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3).
Vieles kannst du direkt in der App erledigen: Konto → „Daten exportieren“ (Kopie aller deiner Daten als Datei), „Einwilligung widerrufen“ und „Konto löschen“. Für alles andere genügt eine Nachricht an business@bruff.de. Bist du Klient eines Coaches, leiten wir deine Anfrage an ihn weiter.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Beschwerderecht: Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
11. Sonstiges
Mindestalter: Bruff darf erst ab 18 Jahren genutzt werden.
Kein Medizinprodukt: Bruff gibt allgemeine Hinweise zu Fitness und Ernährung und stellt keine Diagnosen. Hinweise der App beruhen auf einfachen Regeln (z. B. Gewichtstrend), eine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
Pflicht zur Angabe: Ohne E-Mail-Adresse kein Konto, ohne Einwilligung in die Verarbeitung von Gesundheitsdaten keine Einträge. Alle weiteren Angaben sind freiwillig.
Änderungen: Ändern sich die App oder die Rechtslage, passen wir diese Erklärung an. Über wesentliche Änderungen informieren wir in der App.
Stand: Oktober 2026